Diseño del monumento al Jefe Peguis presentado en Winnipeg

El largo camino para erigir un monumento en honor del jefe Peguis y el tratado de 1817 que ayudó a negociar (un tratado que ayudó a establecer el asentamiento que se convirtió en Winnipeg) alcanzó un hito el jueves.

Después de años de soñar y planificar, el diseño del monumento se dio a conocer el jueves por la mañana en el lugar de los terrenos legislativos de Manitoba donde eventualmente se ubicará.

El monumento consistirá en una estatua de bronce del líder de Saulteaux, el Jefe Peguis, de pie sobre un pedestal de piedra, sosteniendo un abanico de águila y mirando hacia el este, por donde sale el sol.

También contará con cuatro grandes piedras que contienen medallones de bronce con tótems inscritos que representan a los jefes Saulteaux y Cree (Mache Wheseab, Mechkaddewikonaie, Kayajieskebinoa y Ouckidoat) que se unieron al jefe Peguis para hacer y firmar el tratado de 1817 con Thomas Douglas, más conocido como Señor Selkirk.

Una quinta piedra grande exhibirá un medallón que representa a Lord Selkirk y al rey Jorge III, en nombre de quien Selkirk firmó el tratado.

VER | El diseñador del monumento de Peguis, Wayne Stranger, explica la inspiración y los desafíos:

Está previsto que el monumento se instale en el otoño de 2024, el 160.º aniversario de la muerte del Jefe Peguis.

Estará en el césped noroeste, no lejos de la esquina de Broadway y Osborne Street, y será el primero en reconocer las contribuciones de las Primeras Naciones a la fundación y construcción de Manitoba.

Una estatua del líder métis Louis Riel se encuentra en el terreno desde 1973, pero nunca ha habido una de un líder de las Primeras Naciones.

"Este proyecto tardó mucho en llegar. La primera propuesta se hizo a principios del siglo XX, [pero] no llegó a ninguna parte", dijo Bill Shead, de Amigos del Tratado Peguis-Selkirk, que ha estado buscando una estatua. desde 2017.

Esa propuesta inicial fue hecha por los descendientes originales de Red River Colony, que Selkirk estableció en lo que ahora es Point Douglas con colonos de Escocia en 1812.

La propuesta original finalmente terminó en Kildonan Park en 1923 como un busto del Jefe Peguis. No se conocen imágenes de Peguis, pero sí descripciones de él, que es en lo que se basa el busto.

Peguis dio la bienvenida a esos primeros pobladores y los ayudó durante los primeros años difíciles, cuando los colonos luchaban por sobrevivir al invierno. Los guió hasta Fort Daer en la actual Pembina, Dakota del Norte, llevando a los hijos de los colonos en ponis proporcionados por su pueblo.

Luego, los Saulteaux mostraron a los colonos cómo cazar y se pusieron del lado de la Compañía de la Bahía de Hudson, de la cual Selkirk era copropietario, durante su disputa con la Compañía del Noroeste.

La HBC había considerado tierras en gran parte del actual oeste de Canadá y el norte de los Estados Unidos como propias, ya que la Corona británica le había concedido un estatuto en 1670. A su vez, otorgó a Selkirk una vasta región que se extendía desde el sur de Interlake hasta Minnesota actual.

Selkirk se esforzó por llegar a un acuerdo con las Primeras Naciones, que ya vivían en la tierra, que permitiera a su pueblo vivir en paz.

El tratado de 1817 asignó tierras a lo largo de los ríos Red y Assiniboine a los colonos de Selkirk y fue el primer acuerdo formal escrito en lo que hoy es el oeste de Canadá para reconocer los derechos territoriales indígenas. Precedió a los tratados numerados más familiares, el primero de los cuales, el Tratado 1, incluye la mayor parte del sur de Manitoba y se firmó 54 años después, en 1871.

"Este proyecto comenzó como un sueño que teníamos [en 2016] cuando estábamos planificando el 200 aniversario del Tratado Peguis-Selkirk", dijo Shead. "Aparte de las celebraciones, queríamos dejar algo atrás".

Hace dos años, los Amigos del Tratado Peguis-Selkirk lanzaron un concurso de diseño para el monumento.

El concepto ganador, una elección unánime del jurado, proviene de Stranger Bronzeworks Fine Art Foundry, que tiene su sede en Peguis First Nation, 160 kilómetros al norte de Winnipeg. La Primera Nación lleva el nombre del Jefe Peguis, quien los dirigió desde Sault Ste. Marie. Marie, Ontario, a asentamientos en Manitoba.

Será creado por el propietario Wayne Stranger, junto con su hijo, el artista visual Jordan Stranger, y Brook McIlroy, arquitecto paisajista del Indigenous Design Studio con sede en Winnipeg.

"Si hubiera un desafío para mí al diseñar esto, sería que no hay imágenes de Peguis", dijo Wayne Stranger.

A través de investigaciones y entrevistas, decidió modelar su estatua a partir de una fotografía de uno de los hijos de Peguis, Prince, quien, según Stranger, se creía que se parecía más al jefe.

Pero la foto era de Prince de unos 70 años, y Stranger quería una versión de Peguis de unos 30 años.

Así que ignoró las arrugas y utilizó su licencia creativa para concebir un Peguis más joven "en su mejor momento", dijo.

"Era un estadista, un anciano, un guerrero, un defensor de la fe, un proveedor, un padre, un abuelo, un esposo. Lo era todo para la gente de aquí", dijo Stranger. dicho.

"Y tendrá esa prominencia que va con esa estatura".

Reportero

Darren Bernhardt pasó los primeros doce años de su carrera periodística en periódicos, en Regina Leader-Post y luego en Saskatoon StarPhoenix. Trabaja en CBC Manitoba desde 2009 y se especializa en historias locales y poco convencionales. Es autor del best seller y nominado al premio The Lesser Known: A History of Oddities from the Heart of the Continent.